RPG Area
Наверх
  • RPGAREA
  • ФАН-САЙТЫ
  • МАГАЗИН
  • ФОРУМ
  • РЕГИСТРАЦИЯ
  • ВОЙТИ
  • О сайте

    Мы ВКонтакте


    Реклама


    Risen 3: Titan Lords

    Risen 2: Темные Воды

    Risen

    Реклама


    Друзья и партнеры

    Архив
    Показать\скрыть весь

    Ноябрь 2017: Новости | Статьи
    Октябрь 2017: Новости | Статьи
    Сентябрь 2017: Новости | Статьи
    Август 2017: Новости | Статьи
    Июль 2017: Новости | Статьи
    Июнь 2017: Новости | Статьи


    Наверняка все помнят шум вокруг российского релиза третьей части Risen. Компания-локализатор «Бука» заявила, что не будет делать русскую озвучку игры. Конечно, слегка позже стартовала акция, по положительному итогу которой, озвучение всё-таки состоялось бы. К сожалению, нужная денежная сумма не была набрана и надежда на озвучку пропала.

    Но недавно фанатское сообщество впряглось и запустило сбор денежных средств на озвучение Risen 3: Titan Lords.

    p.jpg


    Вот их комментарий:

    Игры серии Pyrahna Bytes всегда поражали своей проработкой и особой атмосферой, в которую игрокам хотелось возвращаться вновь и вновь, одной из ключевых составляющих этого успеха является полноценная локализация игры.

    Так получилось, что для игры «Risen 3: Titan Lords» не вышло официальной озвучки, а были сделаны одни только субтитры, но субтитры ограничивали погружение в загадочный и полный интриг игровой мир. Именно поэтому нами было решено создать свою собственную озвучку, посредством краудкрафтинговой системы planeta.ru (аналог Kickstarter). Эта большая площадка уже достаточно хорошо себя зарекомендовала, потому выбор пал именно на неё.

    Целью нашего проекта является сбор средств для озвучения последнего творения Pyranha Bytes – «Risen 3: Titan Lords», учитывая большую фан-базу, у игры есть шанс получить полноценную озвучку, которой займётся студия wise-arts.ru. На этот проект будет выделено 35 профессиональных актёров, так же будут доработаны тексты. Всё строится на добровольных началах, но чем быстрее мы с вами соберём необходимую сумму, тем быстрее появится возможность насладиться игрой полностью на русском языке.


    Администрация сайта Risen3.ru желает отметить, что не причастна к данному проекту. Вкладывая деньги в озвучение Risen 3 вы делаете это на свой страх и риск.

    Ссылки на сбор средств и официальную группу акции, вы найдёте внутри новости.


    Страница проекта: http://planeta.ru/campaigns/9589
    Студия озвучение: http://wise-arts.ru/about
    Группа Вконтакте: https://vk.com/club76822434

    2014-09-27 15:26:37 | Alastor


    Карточка игры
    Risen 3: Titan Lords

    Risen 3: Titan Lords

    Купить Risen 3!
    Официальный сайт игры:
    - EU: risen3.deepsilver.com
    - RU: risen3.ru
    Разработчик / Издатель / РФ Piranha Bytes/Deep Silver/БУКА
    Жанр: Action-RPG
    Платформы: PC, Xbox 360, PS3
    Релиз:
    - С.Америка – 12.08.2014
    - Европа – 15.08.2014
    Системные требования


    Опрос
    За какую фракцию вы первый раз пройдёте Risen 3?

    Маги
    Охотники на демонов
    Пираты-Вуду



    Результаты
    Другие опросы

    Голосов: 4963


    Галерея

    Интересное
    Нет данных для этого блока.


    Наши проекты

    Статистика
    Индекс цитирования