Пре-версия списка фактов из майского журнала GameStar. После выхода полной версии статьи (вместо 4 - 10 страниц) список будет обновлен. Но для тех, кто хотел прочитать что-то новое - этот список станет глотком свежего воздуха.
• Прочитать список фактов
• Прочитать список фактов
Буквально недавно мы публиковали мини-концепт арт главного героя. Это был слишком уж маленький мини-вариант арта. И как только сегодня мы получили материалы статьи gamestar.de, мы решили опубликовать тот же самый концепт, только уже практически в оригинале (1000х1200 пикс)
После конференции GDC-2011 появлялось много всяких обзоров. И все они были примерно одного объема, одного содержания. Мало какие из авторов пытались написать что-то свое и просто-напросто копировали то, что услышали или записали на диктофон во время презентации игры на выставке. Поэтому мимо взора фан-сайтов и новостных порталов прошел один прекраснейший обзор от портала krawall.de, написанный в свободном стиле, подробно и с огромным содержанием сарказма, юмора и кучей сравнений и параллелей.
Конееееееечно в графике будут улучшения. Анимация, которая выглядит как чествование оригинального Кин-Конга 1933 года выпуска, но теперь более беглая.
Персонажи, которые выглядят как главные герои фильма „Didi und die Rache der Enterbten“ (в фильме одни и те же актеры играли по нескольку ролей, здесь намек на то, что персы в Ризен выглядели одинаково – прим.пер.), теперь реже повторяют фразу «Мы знакомы?» и располагают большим количеством деталей. Текстуры, которые выглядят так, как будто над ними работали в полсилы, так как PS2 не так уж и требовательна.
Даже если и управляющий Crytek не вскакивает в холодном поту со своих сатиновых простыней, на которых нарисован Порше, и не кричит испуганно «РИЗЕН2!!!», это не значит, что игра будет хуже, чем ее предшественница.
Уверены, вы получите удовольствие от прочтения этого обзора, который перевела на русский язык Марина 'Ai Rin' Гатина.
• Прочитать обзор
Наконец-то: больше незнакомых людей!
Конееееееечно в графике будут улучшения. Анимация, которая выглядит как чествование оригинального Кин-Конга 1933 года выпуска, но теперь более беглая.
Персонажи, которые выглядят как главные герои фильма „Didi und die Rache der Enterbten“ (в фильме одни и те же актеры играли по нескольку ролей, здесь намек на то, что персы в Ризен выглядели одинаково – прим.пер.), теперь реже повторяют фразу «Мы знакомы?» и располагают большим количеством деталей. Текстуры, которые выглядят так, как будто над ними работали в полсилы, так как PS2 не так уж и требовательна.
Даже если и управляющий Crytek не вскакивает в холодном поту со своих сатиновых простыней, на которых нарисован Порше, и не кричит испуганно «РИЗЕН2!!!», это не значит, что игра будет хуже, чем ее предшественница.
Уверены, вы получите удовольствие от прочтения этого обзора, который перевела на русский язык Марина 'Ai Rin' Гатина.
• Прочитать обзор
Началась публикация материалов из свежего номера GameStar. Сегодня в руки поклонникам попала укороченная версия статьи из майского номера. В ней собрано только самое важное, ну и несколько графических новинок по Risen 2. С переводом статьи мы вас познакомим позже. А сейчас начнем, пожалуй, с публикации скриншотов. Первым на очереди у нас оказался... Домовёнок... Ну не совсем такой милый, каким его ожидали увидеть корреспонденты GameStar...
Бренд-менеджер компании Deep Silver, Даниэль Оберлехнер (Doberlec) еще во время конференции GDC 2011 ответил перед камерой на вопросы журналистов портала GameTrailers.com. И, наконец-то, обещанное видео-интервью вышло в свет. Благодаря трудам нашего нового члена команды, переводчицы Марии, которую вы сможете узнать под ником NastyCat, а также Дениса 'de}{ter' Строева (уже известного на нашем сайте "голоса" многих видео и обзоров), мы подготовили для вас версию видеоинтервью в качестве 720р с русской озвучкой!
Перевод: NastyCat
Озвучка: de}{ter
Монтаж: Deart
Перевод: NastyCat
Озвучка: de}{ter
Монтаж: Deart
Наши коллеги и друзья с итальянского портала, посвященного Risen, risen-italia.it, задали на днях вопросы бренд-менеджеру Deep Silver, Даниэлю Оберлехнеру, известному на официальном немецком фан-сайте и форуме как doberlec. Доберлек ответил на самые интересные из вопросов. Мы перевели их для вас.
• Прочитать вопросы-ответы
• Прочитать вопросы-ответы
Еще один обзор от сайта atomicgamer.com, корреспондентам которого довелось увидеть демо-версию Risen 2 на конференции GDC-2011. Обзор в основном не несет чего-то нового, но пока нет кардинально новой информации по игре, тоже будет интересно почитать мнение журналистов насчет игры. Обзор отличается от других подобных, выпущенных после GDC.
Наша демо-версия была на PC, с родными мышью и клавиатурой, и даже если учесть, что это самая ранняя пре-альфа версия, она весьма и весьма впечатлила. Самым видным местом была пиратская деревня, где вещи и разное барахло было разбросано вокруг, и именно это приковывало внимание. Здесь нет ничего особенного, но Пираньи всегда отличались своей органичностью и созданием правдоподобного живого мира, и кажется, так будет и в этой игре.
• Прочитать обзор
Перевод обзора состоялся благодаря трудам нашего нового члена команды, предложившего свою помощь сайту после того, как он прочитал объявление в верху нашей новостной ленты. Редактора-новичка зовут Константин, его вы сможете видеть в комментариях под ником FREAKAZOID!
Как вы знаете, мы стараемся не пропускать ни одной, даже самой маленькой и малозначительной новости. Пока у нас снова небольшое затишье с материалами Risen 2, мы цепляемся за любой кусочек новых данных по игре. Сегодня на очереди обнаруженный нами в всплывающем рекламном баннере, на сайте известного немецкого игрового журнала "геймстар" мини-вариант концепт-арта главного героя. Изображение очень маленькое, но пока что приходится довольствоваться только таким форматом.
Всё ближе и ближе начало обширной пиар-компании Risen 2. Хоть дата до сих пор не объявлена, мы то (поклонники) знаем, что в любом случае время идёт игре только на пользу. И чем ближе мы подходит к точке релиза, тем больше появляется информации о Risen 2. Так, 27 апреля поступает в продажу майский журнал GameStar в котором будет крупная статья посвящённая игре.
Естественно мы получим этот журнал и постараемся в кратчайшие сроки донести до вас всю информацию, которую молчаливый издатель потихоньку разливает по сторонам мерными порциями.
Естественно мы получим этот журнал и постараемся в кратчайшие сроки донести до вас всю информацию, которую молчаливый издатель потихоньку разливает по сторонам мерными порциями.
Были опубликованы обои для рабочего стола, по мотивам трейлера. Мы с радостью предоставляем вам эти обои в различных разрешениях.
Естественно, первым по списку идёт наш герой!
Естественно, первым по списку идёт наш герой!
По нашей традиции, мы знакомим вас с результатами проводимых на сайте опросов, когда наберется достаточное количество проголосовавших, чтобы выявить примерное среднее мнение фан-общества. Последний опрос, который мы публиковали у нас на сайте - ваше мнение относительного обновленного сеттинга в Risen 2. На данный момент проголосовало около 1700 человек. И вот что мы видим:
Как вам обновленный сеттинг в Risen 2?
Всего ответов: 1694
Заметим, что 63% довольны тем, что увидели на данный момент и уже готовы окунуться в пиратский мир Risen 2. Около 20% пока что не определились, ждут дальнейших подробностей об игре. Ну и 10% фанатов недовольны введенными Пираньями обновлениями...
Со времени публикации опроса прошло достаточно времени, и появились новые материалы и сведения. Мы предлагаем вам вновь обсудить "пиратскую сторону" игры в этой новости, тем самым продолжив голосование по данному опросу...
| Превосходно! То, что нужно. |    30,64% (519) |
| Свежо, интересно. | 32,59% (552) |
| Пока не определился. Жду подробностей | 19,24% (326) |
| Не совсем обрадован изменениям | 4,43% (75) |
| Зря, уважаемые Пираньи... Не катит | 6,02% (102) |
| Is it the "Pirates of The Caribbean"? | 5,55% (94) |
| Другое (написать в комментарии) | 1,06% (18) |
Заметим, что 63% довольны тем, что увидели на данный момент и уже готовы окунуться в пиратский мир Risen 2. Около 20% пока что не определились, ждут дальнейших подробностей об игре. Ну и 10% фанатов недовольны введенными Пираньями обновлениями...
Со времени публикации опроса прошло достаточно времени, и появились новые материалы и сведения. Мы предлагаем вам вновь обсудить "пиратскую сторону" игры в этой новости, тем самым продолжив голосование по данному опросу...
Очередной репортаж портала 3min.de, на этот раз посвященный игровым движкам и всему, что с ними связано, а также моделированию игрового мира. В очередном выпуске опять присутствует эпизод с участием Пираний. И сегодня на видео о процессе работы над играми нам рассказывают Бьорн Панкратц и Андрэ Тиль. На видео есть любопытные эпизоды... Впрочем, вы сами увидите их, просмотрев ролик...
Пока что видео выложено у нас без субтитров, но в течение дня мы постараемся снабдить эпизод русским текстовым переводом. Об этом сообщим отдельной новостью, либо обновив данную новость.
Пока что видео выложено у нас без субтитров, но в течение дня мы постараемся снабдить эпизод русским текстовым переводом. Об этом сообщим отдельной новостью, либо обновив данную новость.
«« « [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] » »»
