Как и обещали, мы рады представить вам перевод ответов на вопросы фанатов об игре от немецкого сайта. Среди вопросов, на которые были даны ответы, есть вопросы от нашего администратора - "Ai Rin".
Прочитать русский перевод можно в отдельной статье:
• Risen-FAQ от "gamersplus.de" (русский перевод)
Прочитать русский перевод можно в отдельной статье:
• Risen-FAQ от "gamersplus.de" (русский перевод)
Прекрасные скриншоты от немецкого сайта в высоком разрешении.
_ 
продолжение скриншотов далее в новости...
_ 
продолжение скриншотов далее в новости...
На конференции Gamescom-2009 в Кельне Михаэль Граф поиграл в Risen и показал нам игровые сцены с самого начала игры.
(видео можно посмотреть в продолжении новости...)
(видео можно посмотреть в продолжении новости...)
Также, на выставке gamescom показали вступительное (к игре) видео. Ролик содержит спойлеры. На нем можно видеть предысторию игрового сюжета...
(видео найдете в продолжении новости...)
(видео найдете в продолжении новости...)
Сайт Gametrailers.com буквально только что опубликовал в 3 частях видео из игры той версии, которую показывают на выставке Gamescom. В этом видео можно увидеть самое начало игры, а также, как тестер изучает остров.
Видео можно посмотреть в продолжении новости...
Видео можно посмотреть в продолжении новости...
Сайт "gamers.at" опубликовал 32 новых скриншота, сделанные во время игры в тестовую версию Risen.
_ 
посмотреть все скриншоты вы можете в продолжении новости...
_ 
посмотреть все скриншоты вы можете в продолжении новости...
На проходящей в Кёльне конференции Gamescom во время презентации Ризен показали коллекционное издание. Точнее, презентовали то, что будет входить в него. Итак...
• Карта острова Фаранга из рук королевского картографа!
• Эпические саундтреки к игре, созданные Каем Розенкранцем;
• Making-of-DVD «Risen» + интервью с Piranha Bytes;
• Оригинальный постер (формат А1) с автографами самих разработчиков;
• Ключ доступа к бета-тестированию следующей игры (после Ризен) от Piranha Bytes;
• Артбук (буклет) с подробным описанием того, как создавался главный герой, а также другие персонажи;
• Наклейки с форме (и с изображением) гнома и гуля;
Фотографии коллекционного издания:
•
•
Источник:
• Карта острова Фаранга из рук королевского картографа!
• Эпические саундтреки к игре, созданные Каем Розенкранцем;
• Making-of-DVD «Risen» + интервью с Piranha Bytes;
• Оригинальный постер (формат А1) с автографами самих разработчиков;
• Ключ доступа к бета-тестированию следующей игры (после Ризен) от Piranha Bytes;
• Артбук (буклет) с подробным описанием того, как создавался главный герой, а также другие персонажи;
• Наклейки с форме (и с изображением) гнома и гуля;
•
•
Источник:
Австрийский ресурс "gamersplus.de" опубликовал тот самый обзор, который ждали многие фанаты. Как заверяли администраторы сайта "gamersplus.de", обзор представляет собой ответы на самые волнующие вопросы комьюнити, которые многие могли задать несколько дней назад в комментариях на самом сайте.
Автор статьи приводит такие слова:
Мы постарались как можно скорее ответить на самые важные из присланных вами вопросы. Очень надеемся, что вы сможете сделать определенные выводы из наших ответов. Я уверен, что Risen принесет вам массу положительных эмоций и будет доставлять вам удовольствие в течение многих часов.
Статья интересна тем, кто любит читать не просто факты, а именно ответы на четко поставленные вопросы. В данном обзоре присутствует интересная информация об игре. В самое ближайшее время мы подготовим для вас перевод Risen-FAQ:
•
В данном обзоре почти нет новой информации об игре. Но автор статьи сообщает, что в последней версии всё еще присутствуют некоторые несущественные баги и недочеты. Боевая же система напомнила автору обзора «закликивание» из Готики 3.
В целом, игру на сайте предварительно оценили баллом "Очень хорошо"
Примечание (от меня): не знаю, насколько тщательно автор статьи изучил боевку, но когда я тестировал игру, то абсолютно никакого сравнения с боевкой из Готики 3 не наблюдал. Система построена совсем по-другому. Так что, автор обзора что-то напутал, по-моему.
•
Примечание №2: перевод данного превью будет несколько позже...
В целом, игру на сайте предварительно оценили баллом "Очень хорошо"
Примечание (от меня): не знаю, насколько тщательно автор статьи изучил боевку, но когда я тестировал игру, то абсолютно никакого сравнения с боевкой из Готики 3 не наблюдал. Система построена совсем по-другому. Так что, автор обзора что-то напутал, по-моему.
•
Примечание №2: перевод данного превью будет несколько позже...
Уже вчера с выставки Gamescom стали поступать первые материалы. И сразу стало понятно, что выставка принесет множество сюрпризов. И, конечно же, массу интересных фотографий. Двери выставки вчера, как уже было сказано, были открыты не для всех посетителей, а в основном для специалистов игровой индустрии и представителей прессы. В 11:30 началась первая из 12 презентаций "Piranha Bytes" на сцене. Около половины тех людей, которые работают над игрой, приехали сюда, чтобы показать последнюю версию "Ризен" на огромном экране, а также представить различные интересные особенности игры.
В темном и ужасно жарком помещении, оформленном в стиле пещеры, можно попробовать игру собственными руками на 20 компьютерах и 10 консолях. Та версия, в которую смогут поиграть посетители на выставке, очень близка к финальной версии игры.
С выставки поступили первые фотографии:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Источник:
В темном и ужасно жарком помещении, оформленном в стиле пещеры, можно попробовать игру собственными руками на 20 компьютерах и 10 консолях. Та версия, в которую смогут поиграть посетители на выставке, очень близка к финальной версии игры.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Источник:
Вчера открылась крупнейшая международная выставка игр "GamesCom-2009", которая будет проходить в этом году в Кёльне с 19 по 23 августа. Это новая выставка товаров индустрии интерактивных развлечений, которая пришла на смену известной в прошлом "Games Convention". По задумке организаторов, эта игровая выставка должна стать главным игровым событием в Европе.
На текущий момент заявки на участие подали более 300 компания и студий из 25 стран мира. Среди них такие компании, как Activision Blizzard, Bigben Interactive, Capcom, dtp entertainment, Electronic Arts, Funcom, GOA, Hama, Koch Media, Konami, Microsoft, Namco Bandai, NcSoft, Nintendo, Rondomedia, Sega, Sony, Square Enix, Take-Two, Tivola, Ubisoft и Warner Bros.
На выставке гостям представят самую свежую версию Risen, которую практически все желающие смогут лично попробовать на вкус и оценить готовность игры к выпуску. Вчера в здании, где проходит выставка, проводились закрытые пресс-конференции и показы, а сегодня двери выставки открыты для всех посетителей...
Источники: ,
На текущий момент заявки на участие подали более 300 компания и студий из 25 стран мира. Среди них такие компании, как Activision Blizzard, Bigben Interactive, Capcom, dtp entertainment, Electronic Arts, Funcom, GOA, Hama, Koch Media, Konami, Microsoft, Namco Bandai, NcSoft, Nintendo, Rondomedia, Sega, Sony, Square Enix, Take-Two, Tivola, Ubisoft и Warner Bros.
На выставке гостям представят самую свежую версию Risen, которую практически все желающие смогут лично попробовать на вкус и оценить готовность игры к выпуску. Вчера в здании, где проходит выставка, проводились закрытые пресс-конференции и показы, а сегодня двери выставки открыты для всех посетителей...
Источники: ,
Мы подумали и решили, что неправильно сильно отделять сайт от форума. В комментариях людей хоть отбавляй, а про форум многие и не знают. Поэтому мы ввели новую систему (новую для нас, но уже ставшую обычным делом на многих других сайтах) - теперь каждой новости на сайте будет соответствовать тема в специальном новостном разделе на форуме, где вы сможете её обсудить. Не подумайте, что мы заставляем вас насильно регистрироваться. В новостном разделе комментировать новости смогут даже гости. Однако для дискуссий в других разделах регистрация всё же потребуется.
Новая система сейчас работает стабильно, но она ещё будет совершенствоваться и дорабатываться. Если у вас возникнут какие-то проблемы, то напишите нам об этом.
С уважением,
Администрация
Новая система сейчас работает стабильно, но она ещё будет совершенствоваться и дорабатываться. Если у вас возникнут какие-то проблемы, то напишите нам об этом.
С уважением,
Администрация
«« « [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] » »»
