Поступили новые работы на конкурс. Предлагаю посмотреть. Если кто-то еще не решился участвовать в конкурсе, то увидев данные работы, вы можете еще поменять свое мнение о конкурсе.
Мы продлеваем конкурс до 10 числа. Активнее, друзья. Никто не будет упрекать вас за ваши работы. Напротив, мы будем рады любой работе, которую вы пришлете на конкурс. У вас еще неделя. Торопитесь. Может быть, замечательная глиняная кружка "Risen" ручной работы окажется у вас! А также, скажу, что такие кружки получили в подарок и разработчики, когда приезжали в Москву.
Продажи во всем мире стартуют вместе с немецким релизом - 2 октября!
Английский журнал Worth Playing сообщает новость, наряду с немецкими журналами GameZone и GameStar, что официальная дата релиза, которая раньше была актуальна только лишь для немецкоговорящего региона (Германия, Швейцария, Австрия) теперь годится и для всего оставшегося мира.
Все страны увидят Ризен одновременно.
2-го октября - везде! И на PC и на X-Box 360.
Вы мечтаете провести тестирование игры лично, в ваших мечтах есть такая строчка, как ужин с разработчиками в свободной обстановке? Тогда вы не должны пропустить этот конкурс!
Компания "Deep Silver" уведомила всех поклонников о начале нового конкурса, который задуман с целью сократить мучительное ожидание выхода игры и предоставить возможность фанатам лично поучаствовать в тестировании игры. Приведу вам подробный перевод сообщения от компании "Deep Silver", которое я получил буквально только что по электронной почте.
"Мы все с нетерпением ждём релиза Risen. В октябре наступит срок и, наконец-то, мы сможем исследовать вулканический остров Фаранга.
Что скрасить время ожидания выхода игры, Deep Silver разыгрывает среди всех подписчиков новостей одно место в Risen BBQ. Помимо всего прочего вы сможете заглянуть в недра самой актуальной бета версии.
Когда?
В пятницу 24 июля в штаб-квартире Deep Silver в Мюнхене.
Что ждёт победителя?
• Возможность поиграть в актульную бета-версию Risen;
• Совместный гриль с представителями разработчиков и издателей;
• Почётный гость - Кай Розенкранц (Piranha Bytes);
• Презентация Risen Даниелем Оберлерхнером (он хорошо известен нам под ником "doberlec" на форуме "WoR.de");
• Посещение штаб квартиры Deep Silver;
Как?!
Принять участие может каждый старше 16 лет, кто до 15 июля 2009 вышлет электронное письмо на почтовый адрес "win@deepsilver.com" с вопросом, который он давно хотел бы задать пираньям! Победитель будет извещён письменно электронным письмом.
Мы очень рады Вашим письмам!
Условия участия:
- Минимальный возраст 16 лет;
- Полный почтовый адрес (а также телефонный номер для возможных вопросов);
- Стоимость проезда не будет возмещена;
- Можно взять с собой ещё одного человека"
Что ж друзья. Призываю всех, кто мечтал об этом, активно принять участие в конкурсе. Подарок щедрый. Приступаем!
С сегодняшнего новый журнал немецкий журнал "XBG" ждет поклонников Risen в киосках Германии. На 4-х страницах журнала можно будет найти первое подробное превью бета-версии Risen для X-Box 360.
А также, для всех, кто приобретет этот журнал, в подарок еще один постер формата А1 на тему “Risen”.
Вот так выглядит новый журнал:
Дорогие друзья, посетители нашего сайта и все поклонники игр от "Piranha Bytes", особенно Risen, сегодня нашему сайту исполнилось 100 дне со дня открытия. Поздравляю всех с этой датой, которую можно считать юбилеем.
Мы хотим поблагодарить Вас всех за то, что вы ежедневно посещаете наш ресурс, читаете наши новости, наши переводы. Мы надеемся, что наша работа нравится вам, а наши статьи, конкурсы, новости и творческие работы радуют ваш глаз, когда вы заходите на сайт. Команда будет продолжать работать в таком же режиме, чтобы Вы всегда были в курсе всех новостей об игре Risen и окружающем ее мире. И не только... Мы всегда открыты для всего нового.
Мы обещаем вам, что мы не остановимся на том, что сейчас делаем. В планах на будущее уже проставлены пункты, которые должны расширить нашу область работы. Осуществление дальнейших планов должно понравится и Вам.
Спасибо еще раз Вам всем. Мы стараемся для Вас. Ведь мы одно целое - все вместе мы поклонники серии "Готика", которая достигла славы много лет назад, и новой игры от "Piranha Bytes" - "Risen".
Сегодня в очередном выпуске Бестиария нам представлен Гуль. Об этом трупоеде, опасном не только для мертвецов, но и для всех людей острова, вы прочитаете далее в новости...
Дорогие друзья, мы рады прдеставить Вам столь нашумевший обзор журнала "Gamestar" в полном, подробнейшем переводе. Вы найдете в нем много интересных фактов, а также увидите хитросплетения сюжета и новые скрины из игры. Мы постарались перевести каждое слово, включая даже скриншот окна статистики персонажа. В этом большом обзоре я постарался уместить все варианты статьи, чтобы всем было удобно смотреть и скачивать.
Статья представлена в двух видах: 1) три отдельные статьи, взятые из журнала и сопровожденные скриншотами; 2) сканы журнала с русским тесктом, переведенные до мельчайших подробностей для вашего удобства.
Также, в статье отдельными картинками выложены: статистика персонажа на русском языке, пример Квеста из Risen, краткое описание путешествия вглубь земли, к лаве, за сокровищами и многое другое.
Статья очень интересная, не пропустите!
Внимание! Параметр "Владение Щитом", который по ошибке был вставлен в окно характеристик, поменял везде на "Стрельбу из арбалета". Скачиваем правильный вариант! :)