Дорогие друзья, мы рады прдеставить Вам столь нашумевший обзор журнала "Gamestar" в полном, подробнейшем переводе. Вы найдете в нем много интересных фактов, а также увидите хитросплетения сюжета и новые скрины из игры. Мы постарались перевести каждое слово, включая даже скриншот окна статистики персонажа. В этом большом обзоре я постарался уместить все варианты статьи, чтобы всем было удобно смотреть и скачивать.
Статья представлена в двух видах: 1) три отдельные статьи, взятые из журнала и сопровожденные скриншотами; 2) сканы журнала с русским тесктом, переведенные до мельчайших подробностей для вашего удобства.
Также, в статье отдельными картинками выложены: статистика персонажа на русском языке, пример Квеста из Risen, краткое описание путешествия вглубь земли, к лаве, за сокровищами и многое другое.
Статья очень интересная, не пропустите!
• Большой Обзор "Gamestar" + доп.материалы!
• Путешествие по подземельям Risen ("Gamestar") + 17 скриншотов.
• Квест "Убийство в Вулканической Крепости" ("Gamestar") +21 скриншот из игры.
Скачать журнал "Gamestar" на русском языке в виде архива:
Сканы 1250*975 (4 Мб)
Сканы 2500*1950 (10,8 Мб)
Внимание! Параметр "Владение Щитом", который по ошибке был вставлен в окно характеристик, поменял везде на "Стрельбу из арбалета". Скачиваем правильный вариант! :)
Статья представлена в двух видах: 1) три отдельные статьи, взятые из журнала и сопровожденные скриншотами; 2) сканы журнала с русским тесктом, переведенные до мельчайших подробностей для вашего удобства.
Также, в статье отдельными картинками выложены: статистика персонажа на русском языке, пример Квеста из Risen, краткое описание путешествия вглубь земли, к лаве, за сокровищами и многое другое.
Статья очень интересная, не пропустите!
• Большой Обзор "Gamestar" + доп.материалы!
• Путешествие по подземельям Risen ("Gamestar") + 17 скриншотов.
• Квест "Убийство в Вулканической Крепости" ("Gamestar") +21 скриншот из игры.
Сканы 1250*975 (4 Мб)
Сканы 2500*1950 (10,8 Мб)
Внимание! Параметр "Владение Щитом", который по ошибке был вставлен в окно характеристик, поменял везде на "Стрельбу из арбалета". Скачиваем правильный вариант! :)
Немного отредактировал карту, которую можно видеть на скриншотах от "Gamestar". Увеличил и сделал два варианта разрешения. Лично я долго на нее смотрел, потому что вспомнилась мне 2-ая Готика. Надеюсь, вам пригодится.
Карту можно увидеть в продолжении новости...
Карту можно увидеть в продолжении новости...
На сайте "worldofrisen.de" вышел очередной скриншот от "Piranha Bytes". В комментариях он не нуждается. Им нужно любоваться...
Источник:
Источник:
Представляем всем отличный июльский календарь, выполненный в стиле “Risen”, который подготовил для вас Yannik, известный как автор превосходных обоев в стиле Risen. В июльском выпуске на календаре Вас ждет главный герой Ризен – Безымянный
Пример того, как использовать данные обои на рабочем столе, Вы можете увидеть ЗДЕСЬ
Heute stellen Ihnen einen Julikalender vor. Den Kalender, der im Risenstyle gemacht wurde, hat fur Sie Yannik gemacht. Der Hauptcharakter von Risen wartet auf Sie in Juli.
Ein Beispiel, wie man diese Wallpapers auf dem Desktop gebrauchen kann finden Sie HERE
We present you today the calendar for July, that was done for you by Yannik in a great Risenstyle. The Nameless One, the main character in Risen is waiting for you on this calendar.
An example of how to use these wallpapers on your desktop you can see HERE
Новое большое интервью от русской команды сайта "games.cnews.ru" ("Боевой Народ") с разработчиками Risen - "Piranha Bytes".
"Боевой Народ: Давненько не баловали нас разработчики полноценными фентезийными RPG. Как вы сами оцениваете шансы нового проекта?
Piranha Bytes: Конечно, мы верим в наш проект и видим громадные возможности по всем направлениям маркетинга, иначе мы не создали бы его :) В особенности греет тот факт, что некоторое время на рынке наблюдался дефицит фентези-RPG. Это добавит накала страстям и заставит поклонников ролевых игр еще сильнее ждать наш совершенно новый мир, совершенно новую, по сути, игру. Еще стоит заметить следующее: то, что мы уже имеем на данный момент, превосходит даже наши самые смелые ожидания и стандарты..."
(полностью интервью Вы сможете прочитать на сайте "games.cnews.ru":
"Боевой Народ: Давненько не баловали нас разработчики полноценными фентезийными RPG. Как вы сами оцениваете шансы нового проекта?
Piranha Bytes: Конечно, мы верим в наш проект и видим громадные возможности по всем направлениям маркетинга, иначе мы не создали бы его :) В особенности греет тот факт, что некоторое время на рынке наблюдался дефицит фентези-RPG. Это добавит накала страстям и заставит поклонников ролевых игр еще сильнее ждать наш совершенно новый мир, совершенно новую, по сути, игру. Еще стоит заметить следующее: то, что мы уже имеем на данный момент, превосходит даже наши самые смелые ожидания и стандарты..."
(полностью интервью Вы сможете прочитать на сайте "games.cnews.ru":
Второй арт из серии бестиария в моем исполнении. Как я уже говорил, кроме изображения самого монстра, на этом арте можно прочитать описание монстра. Сегодня в выпуске – Могильный Червь.
Могильный Червь (1440*900)
Zweite von mir ausgeführte Art aus dem Bestiarium. Wie gesagt, außer dem Bild des Monsters kann man auch hier die Beschreibung sehen. In heutiger Ausgabe haben wir den Rottwurm.
Rottwurm (1440*900)
My second art of the monster from the Bestiary. As I've said, despite the monster's picture you can also read a description if it in this art. In this part of our serie I present you the Rotworm.
Rotworm (1280*800)
Автор:
Arthus of Kap Dun на фанарт портале представил сегодня ночью очередной набор скриншотов и артов, на которых на этот раз изображены Могильные Черви.
Предлагаю вам посетить портал и увидеть эти прекрасные материалы:
Видео обзор Геймстар теперь с русской озвучкой. Мы постарались перевести и озвучить с той же ноткой юмора, с которой рассказывается нам о Ризен в этом обзоре на немецком языке . Лишних слов говорить не стану. Предлагаю всем посмотреть и полсушать.
Перевод:
Тайминг и озвучка:
Перевод:
Тайминг и озвучка:
В эксклюзивном видео обзоре Risen от gamestar.de мы пересекаем живой мир новой игры от Pyranha Bytes. На пути через леса, луга, пещеры нам встречаются не только забавные гномы, но и опасные ловушки, недружелюбные повелители волков и смертельные дикие кабаны.
Видео вы можете увидеть в продолжении новости...
Видео вы можете увидеть в продолжении новости...
Могильные Черви
Сегодня мы представляем в нашем еженедельном выпуске скользких могильных червей.
Всю информацию об этих подземных монстрах вы найдёте в продолжении новости...
Risen получил заключительную оценку от ESRB: М (17+). Причиной этому стало наличие Крови, Сцен сексуального характера, Грубой речи, Применение наркотиков, Насилия. "...Тот, кто побродит по окрестностям, найдет немало полезных вещичек – на пляже, в лесу. Золотые монеты, палки, травы в лесу, еще кое-какие предметы – например, раковины, в которых могут быть жемчужины.
Все это стоит положить в инвентарь, чтобы использовать позже. Если вы после схватки, например, будете ранены, то стоит "захомячить" несколько травок – и здоровье улучшится. Тем же действием обладает и жареная рыба..."
Прочитать весь обзор
Все это стоит положить в инвентарь, чтобы использовать позже. Если вы после схватки, например, будете ранены, то стоит "захомячить" несколько травок – и здоровье улучшится. Тем же действием обладает и жареная рыба..."
«« « [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] » »»
